A: Biz Mülheim‘a gidecegiz.
B: Mülayim kim?
Tag: Turkish
Saatlerce
A: Eşin nece konuşuyor?
B: Saatlerce.
?
https://twitter.com/riyadpr/status/697867983436259328
Dert Olan Ders Ola
dert olan
ders ola
An Ode To Turkish Tea
A very interesting look “behind the scenes” of Turkish tea culture trying to dissect how culture and design play together.
Özçekim
Türk Dil Kurumu (Turkish Language Association) has approved “özçekim” as the correct Turkish word for selfie. 😀
Guessing the average age of the participants from the picture the discussion must have been a lot of fun. xD
Mother’s Day Haikus
Here some Haikus for Mother’s Day:
Mothers never stop
No weekends nor holidays
A whirlwind of careEin Geschenk Allahs
Zu Füßen das Paradies
Auf Erdn zu LiebenTanten wie Mütter
Unermüdlich, hilfsbereit
Sonntags Kaffeklatsch
Sadly this is not from me. :/
Anne Babamız
Allah dâim korusun
Cennette mekân
Eldi sildi …
You gotta love th mid of a four-year-old. xD
eldi sildi
iyi ef ci
eyç ay cey key
…— a four-year-old girl in Turkey learning the English alphabet
Hediye
hediye
gereksiz olabilir, gönülden bir ikram
Huzur
Lütfen cep telefonlarımızı huzura ayarlıyalım.
— İstanbul camiilerin birinde bir namaz sırasında
Cross-linguistic onomatopoeias
This is probably my favorite Wikipedia article: Cross-linguistic onomatopoeias.
I even added “Car engine revving” in Turkish and something else I don’t quite remember any more … probably “Bite” in German. 🙂